LUNGO SAISONSKIPASS - GÄSTE
2017 / 2018   
Lungo Saisonskipass Erwachsene Adults
492,00
Lungo Saisonskipass U25 (Jahrgang 1992 - 1998) U25 born 1992 - 1998
435,00
Lungo Saisonskipass Jugendliche (Jahrgang 1999, 2000, 2001) Teens born 1999, 2000, 2001
362,00
Lungo Saisonskipass Kind (Jahrgang 2002 bis 2011) Children born 2002 - 2011
237,00
Lungo Saisonskipass Studenten (Jahrgang 1992 bis 1998 - Studentenausweis) Students born 1992 - 1998
362,00
Lungo Saisonskipass Senioren (ab Jahrgang 1953) Senior citizens born 1953
455,00
Lungo Saisonskipass Ermässigte (Behind. ab 70% handicapt persons und Skilehrer - Ausweis ISIA Marke) 
433,00
     
Lungo Wahlabo 10 Tage in der Saison Erwachsene Adults
428,00
Lungo Wahlabo 10 Tage in der Saison Jugendliche (Jahrgang 1999, 2000, 2001) Teens born 1999, 2000, 2001
311,00
Lungo Wahlabo 10 Tage in der Saison Kind (Jahrgang 2002 bis 2011) Children born 2002 - 2011
209,00
Lungo Wahlabo 10 Tage in der Saison Ermässigte (Behind. ab 70% handicapt persons und Skilehrer - Ausweis ISIA Marke) 
397,00

FAMILIENERMÄSSIGUNG: beim Kauf von Saisonkarten (ausgenommen Wahlabokarten):
Eine Familie erhält, wenn für die beiden ältesten Kinder bzw. Jugendlichen gleichzeitig Saisonkarten gekauft werden, für alle weiteren, jüngeren Kinder/Jugendliche der Familie (geboren 1999 oder jünger) kostenlose Saisonkarten. Der Nachweis der Familienzugehörigkeit ist notwendig. Nachträglich gekaufte Saisonkarten können in der Familienermässigung nicht mehr angerechnet werden. Diese Regelung gilt beim Kauf von Saisonkarten im Pool Obertauern, Lungo und Salzburg Super Ski Card. Der Kauf einer Saisonkarte für einen Elternteil ist nicht notwendig.

Family reduction on buying season tickets in the Obertauern: If a family buys season tickets for the two oldest children or juveniles at the same time, all additional younger children / teens receive a free season ticket. Proof of membership of the family is required. Season tickets bought later con no longer be counted towards the family reduction. The purchase of a seasonticket for a parent is not necessary. This rule applies for the purchase of season tickets in the ski pool obertauern, Lungo and Salzburg Super Ski Card.


Saisonkarten sind an eine bestimmte Person gebunden und können nicht auf andere Personen übertragen oder weiterverkauft werden. Bei Mißbrauch erfolgt der Entzug der Karte, Anzeige bei Gericht und es wird eine Schadenersatzforderung gestellt. Verwenden Sie bitte daher nur die an Sie persönlich ausgestellten Karten!
Season tickets are bound to a certain person and are non-transferrable. In case of mishandling, the ticket is cancelled and a criminal charge made at court and compensation claimed. Therefore, please only use the tickets that are issued to you personally!
 



LUNGO SAISONSKIPASS für EINHEIMISCHE
   

Als einheimisch gelten alle Personen mit Hauptwohnsitz in einer Lungauer Gemeinde und in den Gemeinden Untertauern, Rennweg-Gmünd, Stadl/Mur-Predlitz, Krakau, Seebach, Ranten). Der Hauptwohnsitz ist mit gültigem Meldeschein der Gemeinde beim Kartenkauf nachzuweisen.

Lungo Saisonskipass Einheimische Erwachsene Adults
435,00
Lungo Saisonskipass Einheimische U25 (Jahrgang 1992 - 1998) U25 born 1992 - 1998

392,00

Lungo Saisonskipass Einheimische Jugendliche (Jahrgang 1999, 2000, 2001) Teens born 1999, 2000, 2001
320,00
Lungo Saisonskipass Einheimische Studenten (Jahrgang 1992 bis 1998 - Studentenausweis) Students born 1992 - 1998

320,00

Lungo Saisonskipass Einheimische Kind (Jahrgang 2002 bis 2011) Children born 2002 - 2011

165,00


FAMILIENPAKET für einheimische Familien:
Der Nachweis der Familienzugehörigkeit ist zu erbringen. Das Familienpaket errechnet sich aus den Einzeltarifen der einheimischen Saisonkarten innerhalb einer Familie. Die Familie setzt sich wie folgt zusammen:
ELTERN = Erwachsene oder U25 und KINDER = Jugendliche und Kinder.
Zusätzlich erhält eine Familie, wenn für die beiden ältesten Kinder gleichzeitig Saisonskipässe gekauft werden, für alle weiteren, jüngeren Kinder/Jugendliche der Familie (geboren 1999 oder jünger) kostenlose Saisonskipässe. Für den Erhalt des kostenlosen Skipasses für das dritte Kind, ist der Kauf eines Saisonskipasses für einen Elternteil nicht Bedingung.

   



LUNGO JAHRGANG - PERSONENGRUPPEN - ALTERSGRUPPEN


KIND:
Jahrgang 2002 und jünger.
 CHILD: born 2002 and later.
Bis zum 6. Lebensjahr fahren Kinder in Begleitung eines Elternteiles mit Lungo Skipass in allen Lungo Skigebieten frei. (Beachten Sie bitte gesonderte Freifahrtsbestimmungen der einzelnen Skigebiete, wenn von den Begleitpersonen keine Lungo Skipässe verwendet werden!) Beim Besuch eines Kurses in einer Skischule ist der Kauf eines Skipasses erforderlich - siehe regionseigene Sonder - Angebote der Seilbahnunternehmen und der Skischulen!

Up to the age of 6 children accompanied by a parent with Lungo Ski pass are skiing free in all Lungo ski regions (please observe the individual provisions of other ski regions for free transport, if the accompanying persons are not using Lungo Ski passes). For taking a course in a ski school purchasing a Ski pass is mandatory - see regional specials of cable cars and ski schools!
Bis zum 6. Lebensjahr fahren Kinder mit einer Begleitperson in den Lungo Skigebieten Obertauern, Großeck-Speiereck und Fanningberg frei. Im Skigebiet Katschberg-Aineck benötigen alle Kleinkinder bis zum 6. Lebensjahr einen kostenpflichtigen Skipass - ausgenommen die Begleitperson besitzt einen Lungo Skipass.

JUGENDLICHE: Jahrgang 1999, 2000, 2001. Der Nachweis des Alters ist sowohl beim Skipasskauf als auch bei Kontrollen im Skigebiet mit Lichtbildausweis erforderlich.
Teens born 1999, 2000 and 2001. If the age is checked, proof must be provided by showing an ID.

STUDENTEN: Jahrgang 1992 bis 1998. Der Nachweis ist mit einem aktuellen Studentenausweis beim Kauf der Saisonkarten zu erbringen.
Studentenermäßigung gültig nur beim Kauf von Saisonkarten.
Students born 1992 - 1998. (Must be provided by showing ID - only for paying saisoncard.)

U25: Jahrgang 1992 bis 1998. Der Nachweis ist mit einem aktuellen Ausweis beim Kauf der Saisonkarten zu erbringen.
U25 born 1992 - 1998. (Must be provided by showing ID - only for paying saisoncard.)

SENIOREN: Damen und Herren ab Jahrgang 1953 und älter. Senior citizens bon 1953 or earlier.

VERSEHRTE:
Versehrte (ab 70 % Behinderung. Die Vorlage des Behindertenausweises ist erforderlich). Die Begleitperson erhält eine Freikarte wenn im Behindertenausweis folgender Eintrag vermerkt ist: "B" - Die Notwendigkeit einer ständigen Begleitung ist erforderlich!".
Handicapt persons (Must be provided by showing an ID)

SKILEHRER:
österreichische Skilehrer und ausländisch staatlich geprüfte Skilehrer mit Ausweis u. gültiger ISIA Marke.




LUNGO - Saisonskipass gültig in den Skigebieten Obertauern, Grosseck-Speiereck, Fanningberg, Katschberg-Aineck
und bei den Kleinliften Skilift Lessach und Skilift Zederhaus
(Skilifte Schönfeld - Liftbetrieb geplant)
Die Lungo-Saisonskipässe erhalten Sie bei allen Kassenstationen der Seilbahnunternehmen im Lungau (Kombination LUNGO mit Skiregion Lungau oder SalzburgSuperSkiCard möglich). Verkauf in Obertauern (Kombination LUNGO mit Obertauern oder SalzburgSuperSkiCard möglich).

Saisonkartenprospekt download


Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten!




SKIPASS VERKAUFSSTELLEN
SKI PASS SALE POINTS
 
OBERTAUERN Öffnungszeiten
info@ski-obertauern.at

Schaidbergbahn Tel.: +43 6456 7310 12 Fax: +43 6456 7310 16 täglich von 08,00 bis 16,00 Uhr
Plattenkarbahn Tel.: +43 6456 7221 13 Fax: +43 6456 7221 3 täglich von 09,00 bis 16,00 Uhr
Gamsleitenbahn Tel.: +43 6456 7316 12 Fax: +43 6456 7226 15 täglich von 09,00 bis 16,00 Uhr
Zentralbahn Tel.:+43 6456 7705 12 Fax: +43 6456 7708  3 täglich von 09,00 bis 16,00 Uhr
Hotel Seekarhaus Tel.: +43 6456 20010 Fax: +43 6456 20010 10 täglich von 09,00 bis 16,00 Uhr
Sonnenlift 1 Tel.: +43 6456 7708 Fax: +43 6456 7708 3 täglich von 09,00 bis 16,00 Uhr
Zehnerkar Talstation Tel.: +43 6456 7247 30 Fax: +43 06456 7247 8 täglich von 08,00 bis 16,00 Uhr
Grünwaldkopfbahn Tel.: +43 6456 7226 12 Fax: +43 6456 7226 15 täglich von 09,00 bis 16,00 Uhr
Zehnerkar Parkplatz 2 Tel.: +43 6456 7247 11 Fax:  +43 6456 7247 8 täglich von 08,00 bis 13,00 Uhr
Kehrkopfbahn Tel.: +43 6456 20002 Fax: +43 6456 20002 4 täglich von 09,00 bis 16,00 Uhr
Raika Mauterndorf
Filiale Obertauern
Homepage
Tel.:+43 6456 285 12 Fax: +43 6456 285 4 Mo von 08,00 - 12,00; 13,30 - 17,00 Uhr
Di - Fr von 08,30 - 12,00; 13,30 - 17,00 Uhr
Sa von 08,30 - 12,00; 13,30 - 17,00 Uhr
So und Feiertage von 08,00 - 11,00 Uhr
Raika Radstadt
Filiale Obertauern
Homepage
Tel.: +43 6456 7385 Fax: +43 6456 7385 3 Mo von 08,00 - 12,00; 14,30 - 17,00 Uhr
Di - Fr von 08,30 - 12,00; 14,30 - 17,00 Uhr
Sa von 08,00 - 12,00; 13,30 - 17,00 Uhr
So und Feiertage von 08,00 - 11,00 Uhr

SKISCHAUKEL GROSSECK - SPEIERECK in Mauterndorf und St. Michael

 

office@bergbahnen-lungau.at
Bergbahnen Lungau
Skizentrum Mauterndorf
Tel.: +43 6472 8008 Fax: +43 6472 8008 20 täglich von 08,30 bis 16,30 Uhr
Samstag bis 18,00 Uhr
Bergbahnen Lungau
Talstation St. Michael 
Tel.: +43 6477 7144 Fax: +43 6472 8008 20 täglich von 08,30 bis 16,30 Uhr

FANNINGBERG Mariapfarr

 
office@fanningberg.info
Fanningberglifte Talstation Tel.: +43 6473 7008 Fax: +43 6473 7008 8 täglich von 09,00 bis 16,00 Uhr

KATSCHBERG - AINECK - RENNWEG

info@katschi.at
Bergbahnen   Katschberg Talstation  Tel.:+43 4734 838880 Fax:+43 4734 838884 täglich von 09,00 bis 16,00 Uhr
Ainecklift Talstation  Tel.:+43 6476 307 Fax:+43 6476 307 täglich von 09,00 bis 16,00 Uhr

TOURISMUSVERBAND ST. MICHAEL
info@lungau.at

Tourismusverband
Sankt Michael
Tel.:+43 6477 8913 Fax:+43 6477 8913 54 täglich von 09,00 bis 16,00 Uhr







OBERTAUERN + KATSCHBERG / AINECK +
+  GROSSECK / SPEIERECK + FANNINGBERG